潮汕家庭故事口语歌(2022)


从前有个人,他是男的,
他长大之后,娶妻生子。
很多事情一开始竟都挺顺利的,
他与妻,一连生下三个男孩子。

有一年他生意失利,债台高筑
没钱还别人,大大坏了心情和心性。
躲电话、烦短信,他感到压力大死
好似五指山快要把孙猴子压成一块
过期了五百年的肉饼干

他不注意控制情绪,迁怒于老婆
还无缘无故吼哭了奴子。
家庭关系开始出现了裂缝,直至崩坏,
一不小心施展出了冷热暴力,变成一个
人人都避而不及的人;与妻的关系结冰,
他们几乎就要成功地办理完离婚手续。

他越来越过不了胶己这一关。
“怎么会这样?为什么我会变成
连我胶己都最讨厌的人?”

在外躲债几年的日子里,喝冷水,冲泡面
用脚踏一踏,就当做是洗好了衫裤。
虽然吃外地食品将就将就也没太大关系
打过零散工,又开始重新做生意。

有一日,
他突然想到胶己曾经吐槽过妻做的伙食
不像胶己吃了二十几年的“俺母”的厨艺
味道不同,是确实。

“哎呀,我真实是错误!我的亲生子们从小到大
都在吃呀亲母做的东西,我若是真想
俺母的手艺,多回老家陪陪老人不就直?
不就能顺带吃到那些想吃的东西?
早早做人子,又比别人早结婚,更是
做了几年父,三十几参多欲四十岁,
活过了这些鬼都不想过的差日子,
真正知了这些小道理:
是大男人都能顶天立地,但是在胶己厝内企
何必需要什么个大男人主义?
想欲做人之好阿子、好安和好爸,
赚钱不完全是第一,还得处理好婆媳关系,
母喜妻不喜,或者妻喜母乌面,
小奴子们全都坐在椅顶在学习:
学习语文数学和画画,
学习以后怎么做子做安又做爸。
惨对别人最终都是惨对我胶己!
合合喜喜正是好家庭!”

那个男人过年回了家,
入门先去牵呀母的手,
又发微信向妻担好话,
奴子好久没揽过呀父的大脚腿,
欢喜吼嚷想欲骑公马!

大年初一他去丈母婆的厝。
入门先担对不住,
又向舅哥派支烟。
老母得疼亲生女,嫁给这个臭男人;
妻舅得疼亲阿姐,几年之间不容易。
浪子回头金不换,人间亲情要记得!
往事糟糕除夕去,新年健康又顺顺,
必须人人都康顺,正有办法共同富!

Anzo 20220201

这首叙事诗可以用普通话来读
但是内容又有大量潮汕口语词
能用潮汕话来读,就更正宗。

潮汕词语释义:
1、奴子:小奴,小孩子。
2、胶己:自己;外界公认潮汕人的特点是团结,“到哪都是胶己人”。
3、衫裤:衣服。
4、厝:情感之家、空间之房屋。


作者
黄展锋小朋友黄展锋小朋友

原创
  1. 初次上传:黄展锋小朋友
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

1 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论