跳雪,潮汕的小孩都跳雪!


潮汕的小孩都跳过雪。
但是,
潮汕地区几乎没有雪,
仅有极少的位置,在特别严冷的年份,
被新闻报道过下雪了。

潮汕的小孩都跳过雪。
理由是:
潮汕话“跳雪”就是“跳索”的发音,
而“跳索”转成普通话就读“跳绳”。
虽然有些口音不说“跳雪”“跳索”,
而是说“跳神”,
但,这些全都是“跳绳”的意思。

谁从小到大,没跳过绳呢。
潮汕的小孩都跳过雪!

Anzo 20211209


作者
黄展锋小朋友黄展锋小朋友

原创
  1. 初次上传:黄展锋小朋友
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

10.04 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 黄展锋小朋友4年前

    发现😄 语言的趣味。
  2. 写评论