罗斯


2007年的夏天
我遇到了德国作家罗斯
因为一个交换计划
他来到南京

我们聊了很多
除了诸如中德友谊的废话之外
还聊了许多大而无当的话题
我的身份是记者
我必须让他说出一些正确的话
然后挑一些有意思的
写进报道里

有一天晚上
我们去了一幢大楼的地下室
有两支重金属乐队在排练
他和其中的一支做了交谈
交谈的节奏像是冷淡的抒情小调
局促,有一搭没一搭
但很有礼貌。没有啤酒
他始终是不苟言笑的

又一个晚上
默克尔来南京
被安排看一场《罗密欧与朱丽叶》
全南京的德国人都来了
像过节一样,穿着西装,打着领带
当女总理向全场挥手
所有人都站起来鼓掌
罗斯坐着
一动不动

他是一个有个性的人
有一双盖世太保的蓝眼睛
但在和我说话时还是显得很小心
甚至显示出了一些度量
(这不容易看出来)
我知道他是怕不小心
冒犯了一些东西
这些东西即便是陈腐的、怪诞的
他都必须尊重


作者
孟秋

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论