并同感半神……


并同感半神
或先祖的生命,坐庭
审判。可他们并不
对此完全无谓,而是生命的嗡嗡的炎热,
就连影子的回声
仿佛在一个焦点
聚集。金荒漠。或者同生命热度的
炉的火淬钢一样
夜那时溅出射线,自白日
磨光的石头,并且在黄昏时仍
有丝弦奏响。向着海嘶嘶响着
猎人的锣声。可是那埃及女,开怀坐着
总在歌唱,由于疲劳而关节疼痛
在森林里,在火边。指示着星宿的
云和湖的清正良心
喧哗着在苏格兰或者在伦巴达的
湖畔那时有一条溪经过。男童们游戏
习惯了珍珠般鲜新的生命为在夫子的
身或尸周围,或者就这样在塔楼的尖顶周围
轻柔的燕子们鸣叫声响起。
而失去的爱
不,白天真正
塑造不了
任何人形。可是首先
一个旧想法,知识
厄吕希翁。


作者
荷尔德林

译者
刘皓明

报错/编辑
  1. 最近更新:传灯
  2. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论