树下空地

兼致唐纳德·霍尔

我们多久没来这片树下空地了?
地面不似从前干净,聚积着落叶与湿气。
她卑微地弯下腰在一旁的小径前采摘
腋下珠与别的草药,她的肝
出了问题。他的肾出了问题,他的前额
像一团揉皱了的纸,更多的白色占领
他的黑发。我们有多久没来这儿了。
我快满一岁的女儿正从她的碗里捏起一小片柚子
喂给自己,她的碗是新叶般的绿。
身边的这些树,看起来却还是
老样子,它们是从什么时候开始
站在这儿的?我们所有人将去往
哪里?在我们死后又会有什么
发生?这是一个下午,在九月。它正像云彩
迅疾地飞过。在它之前有无数个
九月。在它之后,当然,也有无数个九月。


作者
周鱼

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论