在五月的一天你离开我


在五月的一天你离开我,在那个五月天我失去你,
在你如此深爱着的春天,我的孩子,当你爬上楼梯,

朝着那洒满阳光的屋顶,并留神环顾,你的眼睛从未
有过那啜饮着尽收眼底的、整个广阔世界之光的针尖。

带着如此甜、如此温润的男性嗓音,你叙述了
如此众多的事物,纷繁如海岸散落着的所有卵石。

我的孩子,你告诉我所有这些神奇的事物将会是我们的,
可此刻你的光芒已消隐,我们的智慧与火焰已逝去。


作者
扬尼斯·里索斯

译者
韦白

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论