盗贼


我有一首诗,总令我失眠,
于是,我就将它寄到乡下,
交给一位老祖父。

接着,我写出另一首,
寄给了母亲,
让她藏在阁楼里。

随后,我又写出好几首,
强忍着心疼,送给了亲戚,
他们保证会好好保管。

就这样,每写出一首新诗,
都会有人替我收下,
因为我的每个朋友
都能各自找到好心的朋友,
可以将秘密托付给他。

到如今,那些诗的下落
就连我都不清楚,
万一有盗贼闯入,
对我用尽各种酷刑,
我也提供不了任何线索,
顶多说它们都在保险的地方
在这个国家。

如果你死去,
这是凶兆。

避开这一征兆,
避开所有的征兆。


作者
马林·索列斯库

译者
高兴

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论