闹钟


闹钟将我们唤醒。
我们还将它泡在茶里,
在我们喝够时,
为我们响起铃声。

接着,又将它放在路上,
我们踩着它,
让它告诉我们
该去哪里
(当然喽,
总是十分遥远的地方,
它还能预见
未来更加遥远的地方)。

唯独在爱情中,
我们对它有所忽视,

可我们真该
将它挂在女人的乳房上,
或嘴唇上,或耳朵上:
幸福,希望,
伴随着闹钟及时响起。

太阳一道彻底消失:
就在这些正舔着
自己嘴部的词语中找我。


作者
马林·索雷斯库

译者
高兴

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论