僧山(第二稿)


荒芜的小径在秋天榆树的荫影里沉降,
远离树叶的寮棚,沉睡的牧人,
昏暗的清凉身影始终随流浪者

越过嶙峋的山道,男童风信子般的声音,
悄悄诉说被遗忘的森林神话,
一只病兽此刻更柔情地诉说

哥哥愤懑的哀怨。因为稀疏的绿草触及
陌生者的膝盖,石化的头颅;
渐近的蓝泉发出女人的哀怨。


作者
格奥尔格·特拉克尔

译者
林克

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论