NOCTURNAL EPISODE


He hammered nail on the wall. He had nothing
to hang. He sat on an old chair
and stared, facing it. There was nothing
he could think of or remember. He got up
and covered the nail with his handkerchief. Suddenly
he saw that his hand had turned blue, dyed
by the moon standing by the window. The murderer
had lain down on his bed. His feet,
naked, strong, with faultless toenails with a corn
on the small toe, protruded from the blanket,
and the hairs curled erotically. This is how
statues always sleep,with their eyes open,
nor need you fear whatever dream, whatever word;
now you have the trustworthy witness you needed,
the most accurate and discrete: because you know
that statues never betray,but only reveal.


作者
扬尼斯·里索斯

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论