THE YARD


A peaceful yard, silent. The sickly trees, sad,
far away in time. The smell of mould,
the lizard, the dry well, the pulleys. There
the lame boy comes out in the evening. At the other door,
across the way, the one-handed boy stands, looking afar.
They do not greet each other. They clench their teeth. They want to
forget
the killed bird they had buried together one evening when
the one still had his leg and the other hand,
and the straw chair near the rose—bush
was warm with the sun, with nobody sitting there,
and everything was pointless, sad, immobile,
and therefore immoral, in a city
of long ago, naively nailed to the future.


作者
扬尼斯·里索斯

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论