疯孩子


我说:“下午。”
但这不是。
下午是另外一些东西
它已经离去。

(光线耸了耸肩膀
像一个小女孩)

“下午。”但是无用!
这是废话,这是
银子做的半边月亮
另一半永不出现。

(光线,就像人们看见的
扮作雕像捉弄着孩子。)

另一半:她还小
还在吃石榴。

这一个又大又绿,我无法
抱住她,不能给她穿衣服。
她来吗?长相如何?

(光线离去,把这疯孩子
与他的影子分开。)


作者
费德里科·加西亚·洛尔迦

译者
王家新

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论