阿尔戈号的衰落


今晚,我们谈论事物如何经由岁月,变得廉价——
美丽的女人,英雄事迹,诗歌——我们还记得
那艘传说中的船,在一个春夜被带到科林斯,
被蛀虫咬噬,褪色,它的桨架被扯掉了,
满是补丁,漏洞,回忆。长长的队伍穿过树林,
手持火把,花环,笛子,青年竞赛的用具。老阿尔戈号
献给波塞冬神庙的一件华丽的礼物。美丽的夜晚;
祭司的吟唱;
一只猫头鹰在殿角上咕叫;舞者们在船上
轻舞,模仿粗野的动作,以不适当的优雅,不存在的
桨,汗水,血的运动。然后一名老水手
在他的脚边吐了一口唾沫,然后到小树林里小便了。


1968
作者
扬尼斯·里索斯

译者
冯默谌

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论