如果蛇是蓝色的

如果蛇是蓝色的，那它就是那种

将在一种奢华的安逸中舒展的日子

正如每个云母般明亮的刻度都露出一道黄金的边缘，

慢慢地，慢慢地，那黄金的眼睛眨动。

是那种日子：它永远喜欢——

虽然是许多分钟，许多分钟，永远无法数清——滑动

在众多云朵之间，那云朵如粉红的百合花瓣飘浮

在纯净可饮的晶莹液体里。

此刻，在光线与阴影之间

并不存在区别，除了虹膜适应过程中

神秘而眩晕的感觉，

当光线黯淡，初星闪亮。

最后一只画眉鸟，藏身桤木树丛，

想它将或许会伤它的心——或者你的心。

那么就让是你的心吧。因为如此温柔的伤心

在那前途未卜的时刻不可能

少于一声祝福，或者在童年时候

我们对自己许下的那种诺言，当着第一缕朝晖

让窗帘变成黄金，整夜的梦境退潮。

他们曾经保证了我们永久的幸福。

这些诺言或多或少可能成真

即使我们行恶的全部日子和方式。

是真的，极少实现——但是，看！在远处隆起

光芒闪烁的白色山峰，高出震怒撕裂的陆地。