像苍老的老人悬挂在枯枝,
柔软无力,是一滴将落的水。
它是华贵的鞍鞯,沉重,假装天真,
压死一匹马,和它背上的虱子,
或者别的什么。
它是桌边将滑落的物体,
丝绸般柔顺,下垂的部位
荡出花边,卑微地流失。
它和壮阔的海岸与天际为伍,
高大威猛胜过山峰。
包裹它的是金色的光芒和空间,
它几乎溶进阴影中的尘土。
它走的是蚂蚁的脚步,
琐碎、勤劳、团团转。
它制造恐怖的死亡与单调,
美与智慧也是它的女儿。
它渐渐爬到我们身上。当然,
我们会有意忽略很多事物。
——译达利的画
像苍老的老人悬挂在枯枝,
柔软无力,是一滴将落的水。
它是华贵的鞍鞯,沉重,假装天真,
压死一匹马,和它背上的虱子,
或者别的什么。
它是桌边将滑落的物体,
丝绸般柔顺,下垂的部位
荡出花边,卑微地流失。
它和壮阔的海岸与天际为伍,
高大威猛胜过山峰。
包裹它的是金色的光芒和空间,
它几乎溶进阴影中的尘土。
它走的是蚂蚁的脚步,
琐碎、勤劳、团团转。
它制造恐怖的死亡与单调,
美与智慧也是它的女儿。
它渐渐爬到我们身上。当然,
我们会有意忽略很多事物。
PoemWiki 评分
暂无评论 写评论