死寂的下午的黄金


在死寂的下午更多的黄金---
这无处藏身的迟到的日子的黄金
它在我的门外闲逛
不会停留---

在寂静中,还摸着金子,
来自森林绿色的尽头,我看见了
记忆。那时你已经够老
现在你还在我心中……

但你不在那儿,你的记忆在
你的样子,谁都不像。
当你轻风般降临,我在颤栗
我叹息,赞美……

我已失去了你。从未拥有你。光阴
安慰着我的悲痛好让它离去,
存在于我的记忆中,感受
爱的威力,

尽管爱情只是为了恐惧,
一次欺骗一场徒然的围猎,
这样一个欲念含混的黑夜
不会有它的早晨。


作者
费尔南多·佩索阿

译者
杨子

报错/编辑
  1. 初次上传:王负剑
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论