我曾就读的学校

我路过我还是一个小男孩时就读的学校

并在我的心里说：在这儿我学到过某些东西

而不曾学到别的。整整一生我都徒劳地爱着

我不曾学习的东西。我充满学识，

我知晓关于知识树之花开的全部，

它叶子的形状，它根系的功能，它的害虫和寄生物。

我是善恶植物学方面的一名专家，

我仍在研究它，我将研究下去直到我死那天。

我站在学校建筑附近向里张望。这是我曾

坐着学习的房间。一间教室的窗户

始终开向未来，但我们曾天真地认为

它只是我们正从窗口看见的风景。

这校园窄小，铺满大石块。

我记得在摇晃的台阶附近

我俩短暂的吵闹，这吵闹

曾是一场伟大初恋的开始。

如今它比我们更能活，犹如在一座博物馆里，

像耶路撒冷别的一切。