Taking Off My Clothes


I take off my shirt, I show you.
I shaved the hair out under my arms.
I roll up my pants, I scraped off the hair   
on my legs with a knife, getting white.

My hair is the color of chopped maples.   
My eyes dark as beans cooked in the south.   
(Coal fields in the moon on torn-up hills)

Skin polished as a Ming bowl
showing its blood cracks, its age, I have hundreds   
of names for the snow, for this, all of them quiet.

In the night I come to you and it seems a shame   
to waste my deepest shudders on a wall of a man.

You recognize strangers,
think you lived through destruction.
You can’t explain this night, my face, your memory.

You want to know what I know?   
Your own hands are lying.


作者
卡罗琳·佛雪

报错/编辑
  1. 最近更新:停云
  2. 初次上传:流马
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论