保罗·策兰如是说

写作也是一种自尽。而他说：

我只是从深渊中，和自己的母语

保持关系。

而他说：我不是去死，是负罪的犹大

走近那根柔软的绳子。

而他说：我死于一种

比你们要多的死亡

而他说：这分食我的，也是你们的圣餐

——那德语的、犹太的、母亲的疼。

而他说：我的金色头发玛格丽特

我的灰色头发苏拉米斯……

他其实什么都没说

一块石头怎会说话呢。

而他说：这是在一个“永不”的地方

这是石头开花的时候……