留言

夜里出门的松鼠和狍子，夜游神般的生灵

愿你们路过时对我的苞米和豆角手下留情

时刻以宽宏慈爱的心，让我的老母和孩子

有衣服和食物

我在我的田边上竖起这块没有上漆的木牌

在木牌上留下我的祈祷和留言

我是这块土地上世代耕种的农夫之子，就住在

不远处篱墙围着一棵花椒树的房子内

门头上挂着的镰刀和门后的铁锹都可以为我作证

黑夜一样的命运已安排我离开了我的家人和生命

如今我长眠在山坡上一堆落满了枯叶的泥土中

我向你们，酒，向我的父亲和我的恩人们致敬

我的门口有一窝野鸡蛋，被蒲公英和风信子覆盖