读怀仁集王羲之圣教序

会稽山阴升起青烟，

竹林像放浪形骸的辞藻。

焦渴的人在水边，

看见了自己的倒影。

当我从尘埃中辨认衰老，

俯仰之间，激湍的溪流中断了，

没有丝竹管弦，只剩下空寂的厅堂，

说要到来的仍未到达。

世界在我的目光中游离，

仿佛分裂的石碑，

我曾经想与他们一样，

但不可能。

闭上眼睛，就没有惠风和畅，

而内心的埋藏无所寄托，

不知老之将至。那铜镜背面的花纹，

不像一个时代的风骨。

由于年代久远，我忘记了

原有的秩序和飘逸的章法。

我崇尚的美德折磨着我，无法复述，

像回声在山谷中飞走。

没有人相信我的存在，

当我到达会稽山，似乎领悟了什么。

尽管天朗气清，风还是暮春之初的风，

我承认时间不能再次打开。