巴里坤的庭院

过去的岁月遗留下汉城和满城

高大的生土城墙，耸立着西北白杨

金黄的向日葵照耀着唐朝

都护府的遗址，塞种人的岩画

草原石人和蒙古骑兵的

圆形石马槽，历史已经慢慢成为

天山北麓的风景。现在天山积雪

照亮了松林，巴里坤草原上

哈萨克人的帐房飘起炊烟

日近中午，我们在巴里坤

古城墙上散步，墙脚下的庭园

洁净，明亮，一个老妇人

收拾园中青菜，一个年青的女人

正伸腰凉晒衣物，进出

她们的小平房，唉

中年的旅人突然厌倦了旅行

渴望在异乡拥有一个家，在八月

豆角和土豆开着花，而城墙下

堆放着越冬的劈柴，在八月