这一年

灾难频仍时你们引述布莱希特，

想把圣子诞生后的某个年份剔除。

何必呢?就算诅咒大于恩赐，

这仍是高悬于星空的星座。

它模糊的轮廓讲述着生命的晦暗，

试炼着隐藏在星际中的洞察力。

我并非为这样的日子诡辩，

愤怒仍如长须种植在我的脸上。

可一切都应被受难者悬挂在客厅，

像哭墙永恒地伫立在精神的走廊。

你不应该选择性地切断这脉络，

对疼痛的杯葛是无意识的狂欢。

纵使这一年的日历长满苔丝，

也应铭记泪水洇散时的灌溉。

许多人隐入那数字的帘幕，

变成无名纪念碑上被镌刻的名字。

这是他们戛然而止的年份，

这是每个人传记里独有的休止符。