雪地和阳光

是什么使我来到这片雪地？

整整一个上午，风从南方吹来

我站在雪地上，看到了更远处的雪地 

看到了远方的树林、村庄——它们似乎

比远处的雪地还要遥远

而当我抬起头，阳光正从树木间照下来

树林，多么明亮，天空湛蓝，麻雀们在风中跳跃

雪原上，一些干枯的茅草透明地摇摆

——猛然间我低头，眼中噙满泪水：

一定有另一片雪地、另一片湛蓝、另一片阳光

另一个远行的穿越和跋涉

——父亲啊，请你告诉我

那是在什么年月、什么地方

我曾跟着你走过那片

辽阔的雪地，看到了明亮的阳光

看到了雪原上干枯、透明的茅草

看到了阳光中的树林、湛蓝的天空

我看到我们走过雪地、走过树林

我看到那些树木挂满了雪，仿佛 

一树树的梨花开放：那是在什么地方？

现在我正站在雪地上，看着

更远处的雪地，看着远方的树林

远方的积雪的道路、坡岗，风

正从那里吹来，——那一片童年的雪地

是怎样在那里消失？

而当我转身离开，阳光正明亮地照下来

树林清新，天空湛蓝，麻雀们在风中跳跃

雪原上，茅草透明地摇摆——当我一步步

走向暮年，一切正从我的身后

消失，——连同这一片雪地