[Ich liege still im dunkeln Krankenbett]

Ich liege still im dunkeln Krankenbett,

Leichenscheine wanken durch das Zimmer,

Draußen sanken gelbe Abendwolken.

Hinter meinen Augen

Steigen goldne Länder, menschenleer,

Und ich schreite hehr, ein König,

Durch die goldnen menschenleeren Länder.

作者: 马克斯·道滕代
来源: Max Dauthendey: Gesammelte Werke in 6 Bänden, Band 4: Lyrik und kleinere Versdichtungen, München: Albert Langen, 1925.; TextGrid https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0002-7088-B; CC BY 3.0 DE; TextGrid, www.editura.de