Pamina és Papagéno.


PAM. Ki hűven képes nőt szeretni,
rossz szívű férfi nem lehet.
PAP. ‘S csak angyalszív tud éreztetni
vadony keblünkkel illy tüzet.

Eggyütt.
Szentellyük néki szívünköt,
hadd boldogitsa éltünköt.

PAM. Ez a’ mi holtig édesíti
a’ szorgalmaknak súllyait.
PAP. A’ Természetnek ez hevíti
örömre minden fajjait.

Eggyütt.
Czéllyábúl látszik: hogy, ha hív,
mennybéli dísz a’ páros szív.
Nő és férj, ha öszve fér,
majd az istenségig ér.

(A 90-es évek első feléből.)


作者
Ferenc Verseghy

来源

https://github.com/elte-dh/poetry-corpus/blob/main/level1/Verseghy_01119/Verseghy_01119_0065.xml


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论