A marhahús


Ilyenkor, szeptember fele,
Mikor a levél hull az ágrul;
Az ősz legbiztosabb jele,
Hogy a marhának húsa drágul.

Fölszáll a húsnak ára, ó,
Mint gyöngy a borban, oly kevélyen -
Én istenem, egy léghajó
Mily büszke volna a helyében!

Budapesti polgár vagyok
S most eltűnődöm önfeledten:
Ó, rég letűnt dicső napok,
Mikor még marhahúst ehettem!

Ez már nem táplálék, csupán
A háziurak csemegéje -
Más halandónak ezután
Csak múlt időknek szép regéje...

Szívünkben nő a félelem
S ezzel karöltve a csudálat -
Tisztelni kezd a bús jelen,
Ó, marha, nagyszabású állat.

És többé nem hámoz-hímez,
Ellenben hiú lesz rá kvázi:
Kit zordan marhának címez
Nyilvánosság előtt Ujházi...


作者
厄爾諾·賽普

来源

https://github.com/elte-dh/poetry-corpus/blob/main/level1/Szep_14029/Szep_14029_0663.xml


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论