Háború [2]


Vérben forgó szemmel a nagykövet
Jegyzéket döf, ultimátumot lövet,

Zúgnak siffrirozott táviratok,
Békét és szeretetet siratok.

Ó mert iszonyú és ó mert szomorú,
Mikor kitör a gyilkos háború.

Ezek rendkívüli és végzetes idők,
Kivált a tőzsdén délelőtt.

Nézd meg, ha jó idegeid vannak,
Hogy a részvények milyet zuhannak.

A pún háború óta - az égre -
Nem szakadt rá a csőd annyi cégre.

S arcod rémült kifejezést öltsön,
Se Párisban, se Londonban nincs kölcsön.

Dúlt arcú futár robog, megannyi,
Lovat, zabot, golyót, cipőt eladni.

Tömegek futnak - oda nézzetek -
A bankból visszavenni a pénzeket.

A levegőég jajjal megtelik,
A liszt árát nagyon felemelik.

No és azt is mondják, hogy rengeteg kába
Ember elmegy majd a csatába,

És nem tudom miért, míg van lőszer,
Lövöldözik egymást, mint a nyulat ősszel.

Sok-sok ember meghal... a harcmezőn csend honol...
No de ez már nem olyan komoly.


作者
厄爾諾·賽普

来源

https://github.com/elte-dh/poetry-corpus/blob/main/level1/Szep_14029/Szep_14029_0494.xml


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论