是的，阿缇斯，也许你是对的

是的，阿缇斯，也许你是对的

即使是萨迪斯的

安纳托利亚也会经常想起我们

想起我们在此共同度过的时光，你就像

那女神的肉身

你的歌唱最能取悦她

此刻，她傲立于吕底亚王国的

那些女人中间，如同日落时分

升起的闪着红光的月亮

被众星围绕；

她的光芒均匀地洒向

咸咸的海面和铺满鲜花的原野

甘美的露珠降落于大地，滋润

着玫瑰、纤弱的百里香

和盛开的美丽的三叶草；她徘徊着

漫无目的，想起温柔的

阿缇斯，她的心不断

下沉，小胸脯装满了渴望

她高声呼喊：回来吧！我们知道，

黑夜中有一千只耳朵听到了这呼喊，

它在分隔我们的闪光的海面上回荡