由面包、鱼与酒的形象组成的我


就像撕开面包,无论撕成几块
面包都还是面包一样
无论撕成几块
我的脸还能是脸吗?

就像剖开鱼,无论剖成几片
鱼都还是鱼一样
无论剖成几片
我的心脏还能是心脏吗?

就像斟上酒,无论斟成几杯
酒都还是酒一样
无论斟成几份
我的血还能是血吗?

就像那份爱,无论碎成几块
爱都还是爱一样
无论碎成几块
我还能是我自己吗?


作者
高桥睦郎

译者
田原、刘沐旸

报错/编辑
  1. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

1 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论