我可以将你等待……


我可以将你等待,
等到地老天荒,海枯石烂,
我整夜整夜辗转反侧
一年,两年,一辈子,永远!

任凭日历的小纸片掉落,
如花园中的片片落叶,
我只是知道,一切都没白费,
你真真切切将我需要!

我可以跟在你的身后
穿越密林,走过浅滩,
穿越几乎没有道路的沙滩,
翻越群山,沿着任一条路,
就是恶鬼也未曾去过!

我都会去,不会责怪任何人,
一切恐慌我都将克服,
我只是知道,一切都没白费,
而你也不会在路上将我背叛。

我甘愿向你交出
此时拥有的,与未来拥有的一切。
我甘愿为你遭受
世间命运多舛的苦难。

我将时时刻刻赠予你
一个幸福甜蜜的世界。
我只是知道,一切都没白费,
将你深爱,并非枉然!


作者
爱德华·阿尔卡德耶维奇·阿萨多夫

译者
张政硕、王茜

报错/编辑
  1. 最近更新:停云
  2. 初次上传:PoemWiki
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

2 人评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君4年前

    我在《我等你到天荒地老、海枯石烂》  https://mmbizurl.cn/s/gtr4yVyCN  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论