Vais acheter une cravache


Vais acheter une cravache
En peau de porc, jaune en couleur,
Si je n’en trouve que macache
Prendrai mon fouet de conducteur.

Les mouton noirs des nuits d’hiver
S’amènent en longs troupeaux tristes.
Les étoiles parsèment l’air
Comme des éclats d’améthystes.

Là-bas tu vois les projecteurs
Jouer l’aurore boréale,
C’est une bataille de fleurs
Où l’obus est une fleur mâle

Les canons membres génitaux,
Engrossent l’amoureuse terre.
Le temps est aux instincts brutaux.
Pareille à l’amour est la guerre.

Écoute au loin les branle-bas,
Claquer les drapeau tricolore
Au vent, dans le bruit des combats
Qui durent du soir a l’aurore.

Salut, salut au régiment
Qui va rejoindre les tranchées.
Dans le ciel pâle éperdument
Sur lui la victoire est penchée

Mon cœur, embrasse les deux fronts
Fronts de Toutou, front de l’armée.
Ce qu’ils ont fait, nous le ferons.
Au revoir, ô ma bien-aimée.

Nîmes, le 7 février 1915


作者
纪尧姆·阿波利奈尔

来源

Guillaume Apollinaire, Poèmes à Lou — https://www.poetica.fr/poeme-5356/guillaume-apollinaire-vais-acheter-une-cravache/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论