Je le crois à ta main


Rivage aride débris d'argile
tes mots
et gonfle la veine à ton front
car tissée d'eau par les vents
mécanisme plus fragile que le rêve
libellule
se cache dans les fentes des mots
s'en repart en dansant
en dérive

Mais ta main

la trace muette de la confiance des outils
la pulpe luisante des doigts
la ligne de chance en cambouis
la boursouflure an bord des ongles

Tu ne peux pas le formuler
pourtant je le crois à ta main


作者
László Marsall

译者
Rácz Judit

来源

https://www.babelmatrix.org/works/hu/Marsall_L%C3%A1szl%C3%B3-1933/Kezednek_elhiszem/fr/40930-Je_le_crois_%C3%A0_ta_main


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论