闲翻中学《英语》课本


破烂封皮、压箱底的十六开本纸书,
封面“go for it”的目标已然模糊,
那些字母给我带来过不少麻烦,
没默写出来,就要贴着墙根罚站。
迈克和琳达还停留在开学的初相识,
没想过他们,会陪着我们度过好几年。
李华则更忙,要给各地朋友写信,
平衡他们的膳食,为人生提出建议:
“现在要学好英语,说不定以后,
能帮上迷茫的你很大的忙。”

对不起,亲爱的李华,英语书,
已被我转送给亲戚家的小孩,
连同空白处的涂鸦,过时的青春,
浏览新闻,才会波澜于新教材的变化。
出发太久了,我们已忘了当初为何而走。
在汉语中我穷尽诗行,却囿于版图之内,
那多么匮乏,缺失了异域的别样绚丽,
还需要此刻回首,一次次地回头
重新翻开过气的课本,再一次读你——
你还能为我写封信吗?或者为你自己……


作者
谢健健

来源

https://mp.weixin.qq.com/s/dP-IZViHNxewisIe74k-jA


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论