二十首情诗和一首绝望的歌 10.

我们甚至遗失了暮色
失去的爱人,带走晚霞的明媚,让空虚的冰冷回荡在斐然的夜色中

我们甚至遗失了暮色
自从那天下午,再没人见过我们合十的手
只有蔚蓝的夜色吞没了所有

我从窗口看到
远山与落日相会

也许像一枚金币
是一小片夕阳落在我的手心里闪亮

当我想你,灵魂便坍塌
从这份悲伤中,以你对我的了解

所以,你去过了哪里
和谁在一起
说了哪些话语
为什么全然的爱会突临我身
当我感到悲伤,感到你在远方

那本你在黄昏时爱读的书掉落地上
我的披风像一条受伤的狗在我脚边滚动

你总是在黄昏时离去
奔向暮色撩过雕像的远方


作者
YashuYashu

来源

这是雅姝原创的翻译聂鲁达的诗歌


原创
  1. 初次上传:Yashu
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论