Qui voudra voir tout ce qu’ont pu nature

Qui voudra voir tout ce qu’ont pu nature,

L’art et le ciel, Rome, te vienne voir :

J’entends s’il peut ta grandeur concevoir

Par ce qui n’est que ta morte peinture.

Rome n’est plus : et si l’architecture

Quelque ombre encor de Rome fait revoir,

C’est comme un corps par magique savoir

Tiré de nuit hors de sa sépulture.

Le corps de Rome en cendre est dévalé,

Et son esprit rejoindre s’est allé

Au grand esprit de cette masse ronde.

Mais ses écrits, qui son los le plus beau

Malgré le temps arrachent du tombeau,

Font son idole errer parmi le monde.

Joachim Du Bellay, Les antiquités de Rome