月亮


有那麼多東西尾隨著我們
其中月亮聽到過我們最初的啼哭
我們停步,它也停步
與我們相距三十里,三十里外
更白亮的月光漲滿野獸的頭顱

週期性奔湧的憂愁呵
現在是擺脫月亮的時候了
它尾隨在我們身後,像我們
故友的亡靈;它居然尾隨著我
走進我六平米的房間

但我卻不能在月亮上印滿指紋
誰能肯定它是為我們而存在?
發瘋的人們依然在月光中舞蹈
小巷裏的老太婆頭戴花頭巾
雙眼如炬的黑貓專門拿膽小鬼開玩笑

所以要說話你就大聲說話吧
挑一個月明之夜;多少回
在從酒吧間到天文館的漆黑甬道
飄忽來被有意壓低的嗓音
談論著報復或私奔

所以要掘墓你就趕快動手吧
別等到月亮在你身上打開缺口
敲響你體內的暖氣管
改變你血液的顏色
使你愛上那墓中的骷髏

生命,多像一個吹哨子的男人
在月光中移行,把他所有的激情
傾注在一支小小的鐵哨上
我們尾隨著他,深一腳淺一腳
嘴裏發出哧哧的笑聲

而尾隨我們一生的月亮
從不將我們阻攔,它一再隱身
一任我們被黑暗所改變
但當我們死亡或死後不久,它會
不動聲色地出現在我們身邊


作者
西川

来源

https://pangolinhouse.com/poets/xi-chuan/


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论