《支撑我:读海伦·普莱茨》
杨于军
一个名字
在晚风中颤动
一个形象从显影液中浮现
带着谦逊而抚慰的微笑,
时而清晰,时而模糊,仿佛在梦中
所有诗句都将我与你一丝一缕地连接
我如此自然而轻松地跟从,如同叶子随枝条摇曳
同样的节奏
让我想起多年前独自伴着未曾听闻的音乐跳舞
一个无形的舞伴
伸出一只手,支撑我
在每一次转身……
今晚,英仙座流星雨
将把你的诗一遍又一遍地送过屏幕
通过阅读
它成了我的一部分
反之亦然
2025年8月12日
原创为英文(由永波译成中文)
《支撑我:读海伦·普莱茨》
杨于军
一个名字
在晚风中颤动
一个形象从显影液中浮现
带着谦逊而抚慰的微笑,
时而清晰,时而模糊,仿佛在梦中
所有诗句都将我与你一丝一缕地连接
我如此自然而轻松地跟从,如同叶子随枝条摇曳
同样的节奏
让我想起多年前独自伴着未曾听闻的音乐跳舞
一个无形的舞伴
伸出一只手,支撑我
在每一次转身……
今晚,英仙座流星雨
将把你的诗一遍又一遍地送过屏幕
通过阅读
它成了我的一部分
反之亦然
2025年8月12日
PoemWiki 评分
暂无评论 写评论