From Dust to Dust

走入京城的尘土，不要流露，贫穷，可我此生必定是工人阶级的女儿。

如果你看过我祖先的骨头，你会看到它们挺直，洁白，无数次，折腰，

用双手阅读大地。我永远是养猪人的女儿，铭记，白大褂，消毒水，

人民币翻飞过验钞机的味道。为何，踏上书卷的跳板，飞离了故乡？

讲着蹩脚的帝国言语，吞吃贵族墨水，猎收欧元。

可我永远是工人阶级的女儿。我的失声也是一种必然。

为绮思付费，两百元一天、许多现实，涌入诗歌的意境。

把这幻象打碎了！不再去构想凡尔赛宫式的日常。

你不愿意这么做，却在残酷的逼迫下。