Co znaczy


Nie wie że świeciNie wie że lataNie wie że jest tym a nie innym. I coraz częściej z otwartmi ustami,Z gasnącym papierosem Gauloise,Nad szklanką czerwonego wina,Myślę o tym co znaczy być tym a nie innym. Tak samo było kiedy miałem dwadzieścia lat.Ale wtedy nadzieja że będę wszystkim,Może nawet motylem i kosem, przez zaklęcie.Teraz widzę zapylone drogi powiatuI miasteczko w którym urzędnik poczty upija się co dzieńZ żalu że jest tożsamy tylko ze sobą. A gdy tylko gwiazdy zamykały mnieI gdyby tak zwykle odbywałoŻe jest tak zwany świat i tak zwane ciało.Gdybym chciał być nie-sprzeczny. Ale nie.


作者
切斯瓦夫·米沃什

来源

https://literatura.wywrota.pl/wiersz-klasyka/39891-czeslaw-milosz-co-znaczy.html


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论