SCEPTICAL SONNET ON TRUTH


Jan Hus, by his head betrayed, forth driven

by profoundly heretical tales,

proudly did proclaim that: “Truth Prevails!”

unflinching, from death by burning, even.



Each one holds his own truth as most given,

though no wisdom such a view entails…

Truth gets priced out, by cheap oxen tails,

let the people eat, gob stuffed, cheap livin’.



Why the luxury of one’s own mind?

To what truth are crowds the most inclined?

What salami’s seen as best to buy …?



Well, Your Most Esteemed, that’s how it goes:

Truth Prevails, but only after its foes

hang it out to dry.


作者
Jiří Žáček

译者
Václav Z J Pinkava

来源

https://www.vzjp.cz/basne.htm


报错/编辑
  1. 初次上传:李大侠
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论