在不同纬度的城市里走着

在不同纬度的城市里走着，

在古生物化石前

辨认着鱼骨和叶脉，

把词语当作斯多葛柱廊派

或托钵僧的救生筏，

从悬崖上眺望

港口街巷和海上城堡，

参观博物馆，学习当地的语言，

当地的习俗，吃奶酪，

在生蚝上挤柠檬，

跟同一条街上的流浪汉闲聊，

穿过星期天的集市

去听非洲打击乐，研究

老式煤气灯、石碑上的字符，

比较花园独角兽与

皇宫饕餮兽，从不滑雪，

但喜欢“滑下去”这个词，

在旺多姆的丁香树下

读完半首猜谜诗，

反复默念的一句是：

井边的人最渴。

乘最后一班地铁回到

莱阿尔，或深夜走下

灯红酒绿的蒙马特，

向妓女问路，

结果在圣马丁门附近遇见

歌剧《帕西法尔》的演出广告——

戴面具的荒原人骑在马上。

现在，你来到你的位置

——词语漂泊物，

像海上的泡沫，

看对于你是奢侈的，

而摆弄天平更超出了期待。

觚：礼器，广口细腰。

孔子叹曰：觚哉！觚哉！

一群中国人，你的同族，

在乌麦尔街殴打一个醉汉，

你路过那里，

你记下了那张扭曲的脸。

你不是制器者，只知道

要推翻一条注释

是多么难。关于痛

你没有更好的回答，

它将会在意想不到时

自行消失。这是可能的：

雕像流出了泪水。