“I picked an azalea…”

“I picked an azalea…”

Izumi Shikibu

I picked an azalea

And brought it home.

Now when I contemplate it,

In its crimson dye

I see the color

Of my lover’s robe.