万物之间只有一种沉默

万物之间只有一种沉默。

一种沉默，第二种，第三种。

完全的沉默，每一种

都是写作诗歌之网的材料。

而语言——是线。把它穿到针上

用这语言之线织成空洞——

沉默如今成为框架，

它——是十四行诗的大网眼。

孔眼越多，灵魂的尺寸

也越大，那里会一片混乱。

任何丰富的捕获量都会比捕渔人

要少得多，他假如敢于

编织这样一张庞大的渔网，

上面只有一个孔眼多好。