十年没有你。就这么回事


十年没有你。就这么回事。
日子慢慢过,宽厚不伤人,
习以为常,并不吸引谁。

我早已像训练有素的学者,
把片断连起来,靠过去的猜测
建立起痛苦之真实的序列;

从凄惨的技能找出价值
是恰当的,如旧事重现:
那久已失落的精选词、告别词。


作者
杰弗里·希尔

译者
袁可嘉

报错/编辑
  1. 初次上传:传灯
添加诗作
其他版本
添加译本

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 读睡君5年前

    我在《十年没有你。也就是这样。》  https://mmbizurl.cn/s/fGikkB8wu  这篇公众号文章里提到了这首诗
  2. 写评论