戴发网的女人


风帽遮挡了眼睛
睫毛细腻  她紧跟一辆大卡车
不停追赶惟恐汽车抛锚
卡车司机在后视镜里看到她的车长
一辆旧猎鹰掠过霍舍姆和科罗伊特
之间的孤独
绿地
矿渣路伸向烟囱的农庄
他经过的乡间向针一样让她坚定:
门球、保龄球和大萧条时期养成的节俭习惯
她为卡车挡泥板上的女人叹息
还有她永远都不会嫁给的男朋友
她的手像从她的嘴唇落下的一串逐渐减少的名单
故事的携带者,兄弟姐妹的真相
她沿着碎片组成的柏油开着卡车
朝她弟弟的七十岁生日  
从远处很难看到什么在支撑这可怕的路
仿佛一个女人的记忆无法维持卡车诚实
不太像样的二重唱连接着街区
她用脚跟踩了油门
他手腕轻击示意让她继续


作者
布伦丹•瑞安

译者
杨于军

报错/编辑
  1. 初次上传:有糖
添加诗作
其他版本
原作(暂缺)
添加原作

PoemWiki 评分

暂无评分
轻点评分 ⇨
  1. 暂无评论    写评论