人们对我说

人们对我说：

没有这样的爱情。

人们对我说：

大家怎么活，

你就怎么活！

你想要多些痛苦，

没这样的。

你只是徒然蒙骗着

自己和别人！

人们说：你活该忧郁，

你不吃，不睡，没什么用，

别犯傻！

反正你总会让步的，

那最好现在

你就让吧！

……可是她存在，

她有。

她有。

可她就在这里，

在这里，

在这里，

像温暖的胎儿

活在我的心里。

就像飞快的子弹

穿梭在我的血管里。

这就是她——像我眼中的光，

这就是她——像我泪中的盐，

她是我的视力，我的听觉，

是我的强大的力量，

是我的太阳，

是我的山脉，海洋。

摆脱忘却——她是保护者，

避免谎言和不自信——她是铠甲……

如果没有她，

便不会有我！

……可人们对我说：

不会有这样的爱情。

人们对我说：

大家怎么活，

你就怎么活！

而我不会让任何人

扑灭自己的灵魂。

我会活着，像所有人，

不论什么时候

都会活下去！