男人和女人微妙的关系

男人和女人微妙的关系，

时而如死亡的战栗，时而似神秘的私处，

世纪一闪而过，如同它的开始，

可一切延续都是这样，强硬且固执。

出门去市场，昨天的午饭，

偶尔的争吵，一切都残酷而单调，

但性与性最初的约定

都会随着少年的醒悟而改变。

命运把爱情的诗篇分给多人，

在那个炽烈的年龄却被沉默束缚，

当先生变成了奴隶

不是用额头，就是用后脑勺撞击墙壁。

美好沉重经验疲惫不堪，

由于斜坡颤抖过，也因为爆炸而战栗，

可寂静的理智却病着睡着，

慈爱的上帝斜眼冷笑。

现在话匣子打开了。我要说，

两个人的亲密关系要发生：

你对我殷勤备至，我对你忠诚不二，

让生活如同呼吸，如同临终时的呐喊。