遥远的声音

聋哑人站在甲板上  

看浪花反复碎裂。  

他的助听器里  

鲸歌与冰川相撞：  

两种寂静在互相翻译。