和僵尸作战（二）

是的，这也许不只是个游戏

这是生活。如同我们每天的劳作

当太阳升起，我们起床，清理房间

或是在花园里锄草，捉着害虫

光线明亮，房子和植物在微风中摆动

那是很早以前的事了。但总会有些什么

同我们作对，时刻提醒我们

生命中充满着恐惧。而危险

有时也很刺激。当然危机蕴含着转机

我同样可以说，这不只是生活，也当然

是个游戏。三十年来，我一直在做

这件事。它们不断地涌来，侵扰着我

和我的生活。我是说那些僵尸，它们毁坏绿色

试图进入我的房子，吃掉我的脑子，让我

变成它们的同类。死有时并不可怕

更可怕的是没有思想地活着，像它们那样――

它们无处不在：迈着僵硬的步子

侵入我们日常的行为，和谈话，侵入

我们写下的每一行诗，控制着

我们的思想。现在我要做的，就是

必须要踢爆它们的脑壳，捍卫生活

和我们的尊严。让它们滚蛋，或是下地狱――

我很快乐。我知道，当它们都去了

它们该去的地方，这里就会成为天堂。